well pembuka bicara pada tahun 2011 ni aku nak selitkan translation satu lagu Hindustan dlm citer Hum Saath Saath Hain yang dari english aku translate ke Bahasa Melayu..aku tertarik dengan lrik lagu tu yg menceritakan tentang ibubapa kita...So aku nak mulakan 2011 ni dengan penghargaan pada mama dan papa >_< Love u always!!
Sesungguhnya Tuhan itu wujud,
Kewujudannya tak terlihat dek mata kasar,
Ibu bapa menjadi salah satu bukti kewujudan-Nya di dunia ini.
Ayah membawa kita ke dunia dengan namanya,
Memimpin tangan saat bertatih sehingga dewasa,
Di bahunya kita duduk dan melihat dunia,
Darinya kita belajar baik dan buruk sesuatu perkara,
Bagaimana seseorang mampu mengira segala jasa dan bakti itu?
Sesungguhnya amat susah untuk menggambarkannya,
Ibu bapa menjadi salah satu bukti kewujudan-Nya di dunia ini
Sesungguhnya Tuhan itu wujud…
Ibu adalah wanita yang melahirkan kita ke dunia,
Hidupnya diabadikan demi kesejahteraan anak-anak,
Bibirnya mengalun lagu-lagu dodoian,
Mata beningnya melihat impian untuk anak-anak,
Rela mengorbankan tidurnya demi kita,
Menelan segala penderitaan dengan senyuman,
Redhanya ibu bermakna redhanya Allah,
Hidup akan sentiasa direstui olehnya,
Hari ini mimpinya tergambar pada kita yang telah dewasa,
Ibu bapa menjadi salah satu bukti kewujudan-Nya di dunia ini
Sesungguhnya Tuhan itu wujud…
Kami berdoa pada Allah Yang Maha Kuasa,
Semoga dapat bersama selama-lamanya,
Tanpa mereka tak mampu bernafas walau sesaat,
Semoga dipanjangkan umur selamanya,
Doa tulus dan kudus dari sudut hati kami,
Ibu bapa menjadi salah satu bukti kewujudan-Nya di dunia ini
Sesungguhnya Tuhan itu wujud…
No comments:
Post a Comment