lagu ni aku dgar dlm THR GEGAR semalam masa on the way nak balik rumah n tiba2 tertangkap lentok plak sbb melodi dan lirik dia... hehehe...sesekali jiwang tak salah kan? enjoy >_<
eng version : this song captured my heart while listening to the radio on my back from office yesterday....love the melody and lyrics....hehehe...there's nothing wrong to be sentimental once a while right? enjoy the song! >_<
by the way i also translated the lyrics in english but sorry for the poor english...hehe
Dadali - Disaat Aku Mencintaimu (The Moment When I Love You)
Mengapa kau pergi, Mengapa kau pergi
Why did you go away, Why did you go away,
Di saat aku mulai mencintaimu,
When i started to love you
berharap engkau jadi kekasih hatiku,
hope that you will be my lover
Malah kau pergi jauh dari hidupku,
Why you go away from my life
Menyendiri lagi, Menyendiri lagi,
Alone once again, Alone once Again
Di saat kau tinggalkan diriku pergi,
When you leave me,
Tak pernah ada yang menhiasi hariku,
No one ever brighten up my day,
Di saat aku terbangun dari tidurku,
When i'm awake...
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencintai dirimu,
I'll say to you, l love you so much,
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencinta…….
I'll say to you, how much i love you
Menyendiri lagi, Menyendiri lagi,
Alone once again, Alone once again,
Di saat kau tinggalkan diriku pergi,
When you leave me,
Tak pernah ada yang menhiasi hariku,
No one ever brighten up my day,
Di saat aku terbangun dari tidurku,
When i awake
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencintai dirimu,
I'll say to you, i love you so much,
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencinta…….
I'll say to you, how much i love you
Semoga engkau kan mengerti, tentang perasaan ini
Hope you will understand, this feeling,
Maaf ku telah terbuai, akan indahnya cinta
I'm sorry for being enchanted, how beautiful love was,
Maaf sungguhku tak bisa, untuk kembali padamu
Sorry that i just can't, to be with you,
Maaf ku telah terbuai, akan indahnya cinta
I'm sorry for being enchanted, how beautiful love was,
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencintai dirimu,
I'll say to you, i love you so much,
Mengapa kau pergi, Mengapa kau pergi
Why did you go away, Why did you go away,
Di saat aku mulai mencintaimu,
When i started to love you
berharap engkau jadi kekasih hatiku,
hope that you will be my lover
Malah kau pergi jauh dari hidupku,
Why you go away from my life
Menyendiri lagi, Menyendiri lagi,
Alone once again, Alone once Again
Di saat kau tinggalkan diriku pergi,
When you leave me,
Tak pernah ada yang menhiasi hariku,
No one ever brighten up my day,
Di saat aku terbangun dari tidurku,
When i'm awake...
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencintai dirimu,
I'll say to you, l love you so much,
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencinta…….
I'll say to you, how much i love you
Menyendiri lagi, Menyendiri lagi,
Alone once again, Alone once again,
Di saat kau tinggalkan diriku pergi,
When you leave me,
Tak pernah ada yang menhiasi hariku,
No one ever brighten up my day,
Di saat aku terbangun dari tidurku,
When i awake
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencintai dirimu,
I'll say to you, i love you so much,
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencinta…….
I'll say to you, how much i love you
Semoga engkau kan mengerti, tentang perasaan ini
Hope you will understand, this feeling,
Maaf ku telah terbuai, akan indahnya cinta
I'm sorry for being enchanted, how beautiful love was,
Maaf sungguhku tak bisa, untuk kembali padamu
Sorry that i just can't, to be with you,
Maaf ku telah terbuai, akan indahnya cinta
I'm sorry for being enchanted, how beautiful love was,
Aku inginkan diri mu, datang dan temui aku,
I want you, come and see me,
Kan ku katakan padamu, aku sangat mencintai dirimu,
I'll say to you, i love you so much,
testing komen...hahaha
ReplyDelete